The tools and workflows behind the brand: restyling old product screens, assembling marketing graphics, and turning the guidelines into something a tool can read.